This video covers Nastel AutoPilot group membership for users that have been authenticated. If you haven't already, watch the Nastel AutoPilot Authentication Basics video for information on how users are authenticated.
The ability to add a group automatically from LDAP to the Domain Server is described in this FAQ.